ID 376079 - Transformed Proxy Item loading a Static Mesh, leaves a duplicate copy at the origin

Problem summary
Transformed Proxy Item loading a Static Mesh, leaves a duplicate copy at the origin.

Customer reported version
modo.16.0v3

Customer reported platform
mac.11

Steps to reproduce

1) Create a Mesh Item Cube

2) In the Item List, right click the cube and convert to proxy item.

3) check save as static mesh and save the cube to a new location.

4) the cube is now a proxy item pointing to the cube static mesh.

5) Set up a camera to look at the cube and do a F9 test render.

6) now move the proxy item to a new location, but in view of the render camera.

7) you will see that the proxy item has moved to the new location, but a copy of the object will also exist at the original location.

Expected behaviour
No duplicate should be created.

Actual behaviour
Duplicate is created at origin when importing the Render Proxy.

Workaround
Unknown. 

Reproduced by support

This bug has been reproduced in:
Modo 16.0v3 - Windows 10 / macOS 12.6

Modo 10.2v1 - Version that the bug was originally reported.

Earliest version tested
10.2v1 - This issue appears to be in all tested versions of the product