ID 546280 - Scale Transform Handle sensitivity is dependent on the geometry's scale

Problem summary:
Scale Transform Handle sensitivity is dependent on the geometry's scale.
 
This issue affects the TransformGeo node from the Classic 3D System, and the GeoTransform node in the New 3D System.
 
Customer reported version:
Nuke N/A
 
Customer reported platform:
Linux N/A
 
Steps to reproduce:
1) Launch Nuke and create a Cube node in the Node Graph.
2) Set the Cube's X, Y, and Z Scale to a high value, like 1000:

3) Create a TransformGeo node after the Cube node.
4) Select the TransformGeo node and click the Scale icon

in the right Viewer Toolbar. 
5) Scale the TransformGeo node and compare the sensitivity of the Uniform Handle to the Single-axis or Dual-axes Handles: 

 
Expected behavior:
All of the Scale Transform Handles should offer a reasonable level of control, regardless of how the underlying geometry might be scaled. 
 
Actual behavior:
The Single-axis or Dual-axes Scale Transform Handles become unexpectedly sensitive in any Viewer Transform Space (Object, Screen, or World) if the geometry has been scaled significantly. This seems to be directly related to the scale of the geometry, so a scale of 1000 will produce more drastic results than a scale of 100:

 
Workaround:
No known workarounds at this time
 
Reproduced by Support in:
Nuke 14.0v5 - Windows 10, CentOS 7
Nuke 14.0v1 - Windows 10
Nuke 13.2v1 - Windows 10, CentOS 7  - Regression
 
Unable to reproduce bug in:
Nuke 13.1v5 - Windows 10, CentOS 7
 
Earliest version tested:
Nuke 13.1v5 - This issue doesn't appear in this version and has regressed